См. статью Создание почты на домене
Зайдите на сайт https://www.mail.nic.ru/
Введите адрес ящика и пароль, нажмите кнопку Войти.
На странице чтения почты нажмите Настройки.
На странице настроек перейдите в раздел Импорт почты.
На данной странице укажите адрес сервера, например, mail.nic.ru, имя ящика и пароль.
Нажмите сохранить и сборщик почты начнёт свою работу.
Обратите внимание, что провайдер вашей почты может ограничить данный функционал.
Так, для Яндекс 360 такое действие по умолчанию запрещено. Если вы хотите разрешить импорт из Яндекса, необходимо авторизоваться в почте (mail.yandex.ru), затем перейти в настройки (иконка шестеренки) и выбрать раздел Почтовые программы.
Название_ящика Пароль синонимы_ящика_1 синонимы_ящика_2 и т.д.
alexandrov * a.alexandrov
ivanov * i.ivanov
medvedev * m.medvedev
mail * admin