Additional Agreement "On granting access to lists of domain names"

The text of agreement in English can be used only for acquaintance. To conclude the agreement you should submit the text of agreement in Russian. You can print out the completed text of agreement with your questionnaire form data in the "Manage Your Account" section.

Additional Agreement On granting access to lists of domain names

This is a supplementary document to the
Contract No- ______ / NIC-REG

dated _________________________

Moscow, Russia

Date ________________________
 
(full name of the legal entity)


hereinafter referred to as the "Customer", through ____________________________________________________
 
(title, name)


and the Joint Stock Company "Regional Network Information Centre", hereinafter referred to as "Contractor", through its General Director, Nikolay Petrovich Molibog, both also referred to here collectively as the "Parties", have concluded this Agreement on the following:

1. Subject Matter

1.1. Contractor shall provide, and the Customer shall use the service whose substance is given in the section

1.2., hereinafter referred to as the "Service", in accordance with this Agreement.

1.2. Service Substance: receipt of copies of the available files that contain the lists of domain names (hereinafter - "Data") no more than twice per 24 hour period(once per 12 hour period) using the Hypertext Transfer Protocol (HTTP). The list of available files are determined by Contractor and presented at the Contractor's server.

1.3. The Customer's right to use the Service is non-exclusive and limited by this Agreement.

1.4. The Customer may use the Service solely for the purpose of providing the Customer's clients that register domain names with services of selecting available domain names.

1.5. Description of the procedure of access to the Service, hereinafter referred to as the "Access Procedure", is published electronically at the Contractor's Web site in the section "Manage your account" - "For Partners".

2. Customer's Obligations

2.1. Customer undertakes:

a) to use the Service solely for the Customer's internal business needs and not to transfer the right to use the Service to any third party;

b) to use the received Data solely in the Customer's business of registering domain names, if this use does not violate the rights of Contractor or any third party;

c) not to initiate, effect, permit, or support communication of unsolicited information about goods or services to the clients from the Customer or any third party via e-mail, telephone, or fax; not to impose advertising or promotional materials on the clients;

d) not to permit the start of any high-volume automatic electronic processes that send or may send queries or data to the systems of Contractor or any other registrar.

2.2. Customer agrees that:

a) Contractor may introduce additional restrictions on and/or conditions for the Customer's use of the Data and may change the Access Procedure by giving notice to the Customer as stated in the sections 7.1.3-7.1.6 of the Contract; any such restrictions and/or conditions will become mandatory for the Customer;

b) replication of the Data in electronic and/or printed form is only permitted for the purpose defined in the section 1.4. of this Agreement;

c) the manner in which the Customer captures, stores and uses the Data must comply with all applicable laws and regulations, as well as the provisions of this Agreement;

d) the Data obtained under this Agreement may not be transferred to any other party without the express prior written consent of Contractor;

e) the Customer shall take all reasonable steps to protect against unauthorized access to, use, and disclosure of the Data;

f) the Data is given to the Customer in a shape and form defined by Contractor.

3. Service Payment

3.1. The payment for the Service is included in the cost of the domain name registration services that are provided for the Customer according to the Contract No ____ / NIC-REG dated ___________.

3.2. Contractor may change the charge for the Service by giving notice to the Customer as stated in the sections 7.1.3-7.1.6 of the Contract.

4. Proprietary Rights to Data

4.1. The Customer acknowledges that the Customer's use of the Service does not lead to transfer of any rights to the Customer except those expressly set forth in this Agreement.

4.2. The Customer shall keep or reproduce any statutory copyright notice in all copies of the Data made by the Customer in the shape and form this notice appears in the Data received by the Customer under this Agreement.

5. Service Termination

5.1. The Customer may stop using the Service by providing prior written notice of its termination to Contractor.

5.2. Contractor has the right to terminate this Agreement if the Customer fails to comply with any term or condition of this Agreement.

5.3. If Contractor stops providing the Service on the basis of the section 5.2., this Agreement will be deemed terminated from the moment the Customer receives notice of the termination at the Customer's contact e-mail address specified in the Contract.

5.4. In the event of a Service termination on the basis of the section 5.1. or 5.2., the Customer shall delete (erase) all records of the Data (including any copies) that Customer has ever obtained from Contractor.

6. Term

6.1. This Agreement shall continue in effect for the duration of validity of the Contract No ____ / NIC-REG dated ___________.

7. Signatures

For JSC "RU-CENTER": For Customer:
General Director _______________________________________
______________________  N.P. Molibog ___________________ / _________________ /

Date _____________________

Date _____________________

Всё ещё остались вопросы?